Կարդում ենք Դանիել Վարուժան
1.Տեղեկություններ գտնել Դանիել Վարուժանի «Հացին երգը» ժողովածուի մասին։
Դանիել Վարուժանի «Հացին երգը» ժողովածուն նրա ստեղծագործական կյանքի վերջին և ամենանշանակալի գործերից է։ Այն գրվել է 1913-1915 թթ., իսկ հրատարակվել՝ 1921-ին, բանաստեղծի մահից հետո։ Ժողովածուն բաղկացած է 29 բանաստեղծությունից, որոնք ներկայացնում են հացի ստեղծման ամբողջ գործընթացը՝ սկսած հողի մշակությունից մինչև բերքահավաք։ Վարուժանը պատկերում է մշակներին, եզներին, հերկը, ցանքը, հունձքը և այլ գյուղատնտեսական աշխատանքներ՝ ստեղծելով մի ամբողջական պատկեր գյուղական կյանքի մասին։
2.Ընտրել մեկ բանաստեղծություն, փոխադրել արևելահայերեն, վերլուծել։
Բանաստեղծություն՝ «Մշակները»
Մշակնե´րն են իմ գյուղիս, դաշտի հզո´ր զավակներ,
Քրտինքներով մարգարտյա բնության թա´գն են հյուսեր:
Կբաբախե սիրտն հողին իրենց բրդոտ կրծքին տակ,
Ու իրենց լայն երակին մեջ կհորդի արեգակ:
Երբ որ քալեն` մայր երկիրն իր արգանդեն կսարսռա.
Բայց չի խամրիր ծիլ մը իսկ գարշապարնուն տակ հսկա:
Գլուխն իրենց, զոր կհակեն առջևը սուրբ խորանին,
Պսակված է միշտ ոսկի փոշիներովը հարդին:
Ակոսներուն մեջ անոնա խինդ կցանեն, և Աստված
Իրենց ճակտին ակոսեն բարություններ կհնձե:
Ավիշներու հոսուն երգն անոնք միայն են լսած:
Եզին շողիքն ի´նչ փույթ, թե իրենց ձեռքերը կօծե,
Եվ ախոռի հետ կուգա իրենց նախշուն լոդիկեն.-
Նախ անոնց լայն ափին մեջ կծլին սերմերն համորեն:
վերլուծություն։
Այս բանաստեղծությունը փառաբանում է մշակներին՝ որպես հողի հետ սերտ կապված, ուժեղ և արժանապատիվ մարդիկ։ Նրանց աշխատանքը ներկայացված է որպես սուրբ՝ թե՛ ֆիզիկական, թե՛ հոգևոր։ Նրանք հողի հետ ներդաշնակ են, սերմանում են ուրախություն, իսկ Աստված օրհնում է նրանց աշխատանքը՝ բերելով բարօրություն ու պտուղներ։
3.Արևմտահայերեն տարբերակը սովորել անգիր, ձայնագրել։
Ռոբերտ Մխիթարյան 